تاکيد بر گسترش فعاليتهاي ايران شناسان چيني ، ضرورت تبادل هياتهاي علمي در حوزه ايران شناسي، تلاش براي ارتقاي فعاليتهاي محققان چيني درباره ايران از جمله مسايلي بود که در اين همايش مورد تاکيد قرار گرفت .
درمدت برگزاري اين همايش،۲۲مقاله از صاحب نظران و ايرانشناسان چيني در قالب سخنراني ارايه شد.
بنا بر اين گزارش، \"بررسي روابط تاريخي ايران وچين براساس آثار تازه کشف شده \" ، \" ورود علوم و صنايع اسلامي به چين \"،\" سکههاي ايراني کشف شده در چين\" ،\" مجسمهها و نقاشيهاي ديواري کشف شده در چين درباره ايران\"و\" نژاد آريايي و ارتباط آن بانژادترک درآسياي مرکزي\"ازجمله عناوين مقالاتيبود کهازسوي ايرانشناسان چيني در اين همايش قرائت شد.
در اين نشست دو روزه استادان و ايرانشناساني از دانشگاههاي پکن ، لوه يانگ، شانگهاي ، نانکن و آکادمي علوم اجتماعي چين حضور داشتند.
يادآور ميشود، اين همايش هر پنج سال يکبار در دانشگاه پکن برگزار ميشود و سومين همايش آن آذرماه سال ۱۳۸۱برگزار شده بود.
بخشآموزش زبان فارسيومطالعات ايراني دانشگاهپکن و رايزني فرهنگي ايران در چين برگزارکنندگان اين همايش بودند. بخش آموزش زبان فارسي دانشگاه پکن درسال ۱۹۵۷راهاندازي شد.
خانم\" وانگ يي دن \" که از اساتيد زبان فارسي در چين به شمار ميرود در اين همايش اظهار داشت : بدون شک ، حضور محققان و ايران پژوهان چيني در ايران ، موجب درک صحيح و درست آنان از ايران خواهد شد.
رئيس بخش آموزش زبان فارسي دانشگاه پکن ابراز اميدواري کرد با تبادل هياتهاي کارشناسي و پژوهشگران ميان ايران و چين، زمينه ايرانشناسي و چين شناسي در دوکشور تقويت گردد.
وي از مسوولان ذيربط در ايران بويژه نمايندگي ايران در پکن درخواست کرد تا فرصتهاي بيشتري را براي مطالعات و تحقيقات درباره ايران براي محققان و ايران شناسان چيني فراهم کنند.
\" وانگ يي دن \" گفت :بررسيهاي انجام شده نشان ميدهد کسانيکه به ايران سفر کردهاند ، تحقيقات و پژوهشهاي عيني تر و واقع بينانهتري درباره مسايل مختلف ايران داشتهاند.
به گزارش ميراث آريا، رئيس بخش فارسي دانشگاه پکن گفت : متقابلا حضور محققان ايراني در چين مي تواند ، زمينه آشنايي بيشتر مردم ايران با تحولات صورت گرفته در چين را فراهم کند.
وي درپاسخ به اين پرسش که آيا برگزاري اين همايش براي هرپنج سال يکبار مي تواند به اهداف مورد نظر دست يابد، گفت : ترديدي نيست کاهش اين فاصله زمينه فعاليتها در حوزه ايرانشناسي در چين را گسترش خواهد داد.
خانم \" وانگ \" گفت : \" ما مايليم کهاين همايش هر دو و يا سه سال يکبار برگزار شود اما با مشکلات و محدوديتهايي به لحاظ نيروي انساني و کارشناس نيز مواجه هستيم.
رئيس بخش فارسي دانشگاه پکن به برخي آثار برگزاري اين گونه همايشها و محافل علمي اشاره کرد و گفت : برگزاري همايش ايران شناسي در چين در توسعه و گسترش مناسبات دوکشور و دوملت ايران و چين نيز موثر است.
استاد چيني زبان فارسي درباره زبانوادبيات فارسي و فعاليتهاي بخش فارسي دانشگاه پکن گفت ، زبان و ادبيات فارسي بسيار زيبا و جذاب است تاکنون حدود ۳۰۰نفر از بخش فارسي دانشگاه پکن دانش آموخته شدهاند.
وي گفت:بسياري از کساني که از رشته زبان فارسي دانشگاه پکن فارغالتحصيل مي شوند ، علاقه بسياري براي سفر به ايران پيدا ميکنند و حضور استادان و دانشجويان زبان فارسي درايران فرصت ارزشمندي رابراي آشنايي آنان با جاذبه -هاي تاريخي و فرهنگي و تحولات ايران فراهم ميکند.
\"محمد جواد آقاجري\" رايزن فرهنگي کشورمان در پکن نيز در اين همايش گفت: گسترش فعاليتهاي ايران شناسان چيني ، زمينه توسعه و رشد مناسبات ايران وچين در ساير زمينهها را فراهم ميکند.
وي افزود : رايزني و سفارت جمهوري اسلامي ايران در پکن از تقويت و گسترش فعاليتهاي ايرانشناسان چيني حمايت ميکند.
رايزن فرهنگي ايران در چين گفت: رايزني فرهنگي ايران درچين با همکاري مراکز علمي بويژه بنياد ايران شناسي،تمامي تلاش خود رابراي ارتقا و گسترش فعاليتهاي محققان چيني از جمله برگزاري ميزگردهاي علمي ، گردهماييهاي ايران شناسي ، تشکيل انجمن ايران شناسان چين و تهيه کتب و غنيسازي کتابخانهها براي تحقيق پژوهشگران چيني بکار خواهد بست.
وي از \" گشايش مرکز چي
ن شناسي در ايران و مرکز ايران شناسي در چين\" به عنوان عاملي مهم که ميتواند در ايجاد درک و شناخت بهترميان پژوهشگران دو کشور موثر باشد ، يادکرد وگفت : انعکاس واقعيتها ، رسالت خطير نويسندگان است و بدون شک تحقق اين مهم بدون دسترسي به منابع دوکشور امکانپذير نيست.
رايزن فرهنگي ايران در چين گفت:گسترش ايرانشناسي نيازمند توسعه و تقويت همکاري ميان محققان دوکشور است و حضور بيشتر ايرانشناسان چيني در ايران ، زمينه شناخت بهتر و بيشتر آنان با تمدن کهن ايران اسلامي را ميسر خواهد کرد.
120
انتهای پیام/