به گزارش ميراث آريا(CHTN) و به نقل از روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي ،«عليرضا قزوه» وابسته فرهنگي و مدير مرکز تحقيقات ايران درهند با بيان اين مطلب گفت: تاکنون شعرهاي امين‌پور در مجموعه‌هاي شعر معاصر ايران به زبان چيني و اردو چاپ شده که کتاب نخست را چند سال پيش، دانشگاه پکن و دومي را ماه گذشته رايزني فرهنگي ايران در اسلام آباد منتشر کرده است.

وي افزود: ترجمه کتاب در دست کار را يکي از شاعران معاصر هند زير نظر دکتر «چندر شکر»، استاد زبان فارسي دانشگاه دهلي، بر عهده دارد.

قزوه خاطرنشان کرد: در نظر داريم تا سال آينده آثار 40 شاعر معاصر ايراني بعد از نيما را به زبان هندي و انگليسي ترجمه ومنتشر کنيم که يک کتاب از اين مجموعه به قيصرامين‌پور اختصاص خواهد يافت.

اين شاعر همچنين از برگزاري مراسم يادبود زنده ياد امين‌پور خبر داد و خاطرنشان کرد: در اين مراسم که عصر روز چهارشنبه 16 آبان ماه در دهلي برگزار مي‌شود، استادان «چندرشکر»، «اختر مهدي»، «کورش صفوي» و «عبدالمجيد ضيايي» و برخي از شخصيت‌هاي سياسي و فرهنگي هند، ايران و افغانستان حضور دارند.
115

انتهای پیام/