یزد، شهر جهانی زیورآلات سنتی